Wolne Forum Gdańsk
Forum miłośników Gdańska

Pocztówki, zdjęcia, dokumenty - Smołdzino / Schmolsin

feyg - 2009-01-29, 22:58
Temat postu: Smołdzino / Schmolsin
Ulica w górnej części wsi oraz stara nieistniejąca plebania, w miejscu której powstała nowa (obecnie budynek jest siedzibą Słowińskiego Parku Narodowego) Za to dąb rośnie ten sam...
P.S. Był okres gdy do Smołdzina można było tu dojechać koleją, najpierw wąsko- a potem normalnotorową
źródło współczesnej fotografii
źródło mapki

Kösternitz - 2009-04-26, 10:51

Znaleziona na stronie internetowej ( adresu już nie pamiętam ) panorama Smołdzina
z okresu sprzed II w.ś.

Kösternitz - 2009-04-26, 14:01

Fotografia współczesna - jedna z ulic w Smołdzinie
Kösternitz - 2009-04-26, 14:08

Bergstrasse - wczoraj i dziś.
Zdjęcia archiwalne pochodzą z www.stolp-pommern.de

Kösternitz - 2009-04-26, 14:14

Jeszcze jedno porównanie widoku Herzogin - Croy Strasse
Kösternitz - 2009-04-26, 14:20

Ta sama ulica z nieco dalszej perspektywy.
Kösternitz - 2009-04-26, 14:29

Po prawej stronie na zdjęciu w poprzednim poście widać sklep i wyłaniający się spod
warstwy złuszczonej farby stary napis.

Kösternitz - 2009-04-26, 14:35

Wróćmy jednak z powrotem na Bergstrasse, u jej zakończenia znajduje się cmentarz.
Kösternitz - 2009-04-26, 14:47

Jeżeli odwrócimy się to zobaczymy cały odcinek ze spadkiem Bergstrasse.
Kösternitz - 2009-04-26, 14:50

Po minięciu cmentarza, Bergstrasse jest umiejscowiona na równym terenie.
Kösternitz - 2009-04-26, 14:58

Jeszcze fotografie największego budynku w Smołdzinie - dawniej i współcześnie.
Kösternitz - 2009-04-26, 15:07

W Smołdzinie znajduje się kościół z XVII wieku (1632), na ołtarzu którego umieszczone są epitafia fundatorki, księżnej Anny de Croy i jej syna Ernesta Bogusława. W 1823 roku kościół rozbudowano, a w 1874 r. dobudowano nawę poprzeczną. W kościele znajduje się wiele unikatowych zabytków: na stropie umieszczono 49 obrazów przedstawiających życie Jezusa, dzieło prawdopodobnie malarza Foxkircha, dzwon danzigi z 1706 r., 2 lichtarze, ołtarz i ambona barokowa z XVII wieku.
Kösternitz - 2009-04-26, 15:17

W Smołdzinie znajdowała się stacja kolejowa, niestety nie dotrwała do naszych czasów.
Teren stacji znajdował się na załączonym zdjęciu po prawej stronie, za betonowym płotem.

Kösternitz - 2009-04-26, 15:24

Z reliktów kolejowych zauważyłem pozostałości betonowej rampy i betonowy mostek u
wylotu ze stacji.

Kösternitz - 2009-04-26, 15:30

Ze starych pocztówek pozostały jeszcze dwa widoki na górę Rowokół oraz most na Łupawie
villaoliva - 2009-04-26, 19:30

Brawa za zebraną w jednym miejscu ikonografię :brawo:
groszek - 2009-04-26, 22:05

Nigdy nie byłam w tej miejscowości. Dzięki Twoim fotkom poznałam ją troszkę i doszłam do wniosku że dawniej było ładniej .
Kösternitz - 2009-05-17, 22:58

Kościół w Smołdzinie - widok z góry Rowokół (eBay).
Kösternitz - 2009-07-16, 19:46

Jeszcze jedno ciekawe znalezisko pocztówkowe - denkmal koło kościoła.
Aukcyjna,nr. (?).

Kösternitz - 2009-11-14, 21:20

Jedna z ulic.
Kösternitz - 2011-03-02, 20:14

Śluza.
Kösternitz - 2011-03-08, 22:26

Wnętrze sali.
krzychhh - 2011-03-23, 11:17

To ja też dorzucę coś od siebie. Pałac w Smołdzinie (przed wojną Oberforsterei) w latach swojej świetności, prawdopodobnie lata 20te-30te. Zdjęcie pochodzi z książki "Glück aus grünem Glas" (http://lebakaschuben.de/42028.html).
A orientujesz się może, gdzie znajdował się ten Fuhlbrügge Saal?

krzychhh - 2011-03-23, 11:35

Jeszcze raz pałac. nie zauważyłem, że zdjęcia nie wrzuciło;)
krzychhh - 2011-03-23, 11:40

Denkmal koło kościoła. Fragmenty pocztówki. Ze strony www.inne.machura.slupsk.pl/page6.html
Kösternitz - 2011-07-18, 12:45

Jaz i widok ogólny.
Kösternitz - 2011-10-05, 22:37

Widok ogólny.
krzychhh - 2012-02-01, 20:23

Rozbiorą pałac w Smołdzinie
Zbigniew Marecki

Ponieważ nie znalazł się chętny na ruinę, poniemiecki pałac zostanie rozebrany. Już trwają przygotowania.

Pałac w Smołdzinie od dawna jest ruiną.
Jeszcze kilkanaście lat temu w pałacyku bawili się koloniści ze Śląska. Teraz to ruina otoczona płotem, aby nie wchodziły do niego dzieci i nie zrobiły sobie krzywdy.
Na nim wisi tabliczka informująca, że obcym wstęp wzbroniony. Płot i tablicę kazała tam zainstalować Lidia Orłowska-Goetler, wójt Smołdzina.
– Próbowaliśmy sprzedać pałac, ale nie było chętnych. Ponieważ od kilku lat budowla jest już wykreślona z listy zabytków, a z opinii biegłych wynika, że ściany wewnętrzne grożą w każdej chwili zawaleniem, postanowiłam wszcząć procedurę rozbiórkową. Właśnie trwa przygotowanie harmonogramu do jej przeprowadzenia – tłumaczy pani wójt.
Rozbiórkę przeprowadzi specjalistyczna firma, która zostanie wyłoniona w drodze przetargu.
Jednocześnie Urząd Gminy Smołdzino zabiega o sto tysięcy złotych z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na przeprowadzenie rewitalizacji 3-hektarowej działki, na której mieści się pałac i otaczający go park. Niestety, jeszcze na razie nie zapadła decyzja, czy te pieniądze zostaną przyznane gminie.

http://www.gp24.pl/apps/p...A1103/682833366

Kösternitz - 2012-04-25, 16:41

Pałac jeszcze stoi (2012.04.15). Ale to już jego ostatnie chwile.
krzychhh - 2012-05-08, 15:02

zdjęcie z któregoś tomu konferencji słowińskiej, niestety nie zapisałem numeru. według podpisu młyn w roku 1932 - faktycznie chyba nieczynny, z zabitymi/zamurowanymi oknami(?), a z tyłu widać zbudowany wówczas dom dla pracowników elektrowni (być może po jego zburzeniu przedłużony w stronę rzeki).
Kösternitz - 2012-12-10, 00:31

Rzeka i kościół.
Kösternitz - 2013-03-06, 20:52

Gospoda i młyn.
Melmack - 2013-05-20, 00:50

Pałacu w Smołdzinie juz nie ma.Szkoda.Dziś znalazłem tu na forum foto dworca w Smołdzinie.Brak słów.Dworca nie ma ale ile miejscowości przestało istnieć po 1945 r.Strzygonek, Radek itp. Pozdrawiam
Kösternitz - 2013-08-27, 02:09

Z obiegu 1938 roku.
Kösternitz - 2013-10-15, 19:23

Wydawca: Arnhold, Heringsdorf
Kösternitz - 2013-10-19, 23:15

Takich samych ujęć, jak na uprzednio prezentowanej pocztówce nie mam. Widać jednak, że barierki (stalowe rury na betonowych słupkach) na drodze prowadzącej do mostu ocalały. Same betonowe bariery na moście wydają się być autentyczne. Budynku, stojącego po lewej stronie drogi, na zachodnim brzegu rzeki Łupawy już nie ma...
Kösternitz - 2013-10-19, 23:30

Bydynek poczty, chociaż z drugiej strony, niż na starej pocztówce. Dach uległ przebudowie i zniknęły okna - "bawole oczka" w szczytowych połaciach dachu. Na drugim planie pałac, który został rozebrany.
Kösternitz - 2013-11-12, 04:09

Jeszcze jeden widok fasady południowej zrujnowanego budynku.
Kösternitz - 2014-03-01, 17:59

Widok na górę Rowokół:
Kösternitz - 2014-08-11, 22:14

Dwie pocztówki
Kösternitz - 2014-09-09, 00:06

Widok ogólny, pomnik i pałac (nadleśnictwo).
Kösternitz - 2014-10-20, 11:33

Elektrownia i młyn
Melmack - 2014-10-22, 06:51

Kösternitz napisał/a:
Dwie pocztówki

Witam.Co to za pawilon jest na tej widokówce zamieszczonej 11.08.2014.Mieszkam w Smołdzinie ale tego nie kojarzę gdzie mógł stać.Pozdrawiam

krzychhh - 2014-11-16, 15:58

ze strony facebookowej "Słupskie Stowarzyszenie Eksploracyjno-Historyczne "Gryf":

Jednym z tematów, którym zajmujemy się od dłuższego czasu jest Kriegerdenkmal ze Smołdzina.
Pytanie do wszystkich miłośnikow historii regionu słupskiego. Co się z tym pomnikiem stało?
Jedna z historii głosi że został przewrócony i wrzucony do rzeki ponizej kościoła. A inna, ze gdzieś zakopany?
Macie może inne teorie? Może Wasze babcie, dziadkowie pamiętają jego dzieje?? Może to właśnie Ty dopiszesz nowy podrozdział do historii Smołdzina! Udostępniajcie


Kriegerdenkmal jest widoczny na kilku zamieszczonych tu pocztówkach. Póki co najbardziej prawdopodobną wydaje się wersja z wrzuceniem pomnika do rzeki w pobliżu drewnianego mostu, ale może ktoś wie coś więcej?

villaoliva - 2014-11-16, 17:21

No to trzeba się wykąpać

Cytat:
Roman Bajaczyk: żona twierdzi że jest w rzece na prawo od mostu drewnianego, osobiście go widziała. Było to w latach 80-tych. Żona mieszka w Smołdzinie od urodzenia i za szkolnych czasów kompali się w Łupawie.
Cytat:
Stojąc plecami do kościoła to po prawej.

krzychhh - 2014-11-16, 18:50

Tylko ciekawe, czy (jeśli tam leżał oczywiście) to to, co z niego zostało nie zniknęło później przy regulowaniu koryta Łupawy, to było chyba z 15 lat temu. Brzeg był rozkopany i umocniono go wikliną, przy okazji oczyszczono dno przy samym brzegu, wyciągając sporo kamieni i rupieci (sam pamiętam duże ilości złomu i ceramiki w której przebierałem jako dzieciak).
villaoliva - 2014-11-16, 20:12

No i ciekawe z jakiego materiału wykonana była ta figura?
krzychhh - 2015-04-05, 22:30

Dobry wieczór,
na początek chciałbym zaznaczyć, że jeśli administrator uzna mój post za autoreklamę, może go usunąć. Z mojej strony chciałbym po prostu podziękować wszystkim osobom udzielającym w temacie Słupska, a szczególnie Smołdzina - po dobrych paru latach pisania popartego materiałami i wiedzą jaką m.in. zdobyłem na tym forum, wyszła drukiem książka mojego autorstwa pt. "Czarny bóg", której akcję (w klimatach grozy/fantastyki/powieści obyczajowej) umieściłem właśnie w Smołdzinie w roku 1947:
http://novaeres.pl/katalo...czarny_bog,druk

Pozdrawiam wszystkich członków forum i mam nadzieję, że pojawią się w tym miejscu jeszcze jakieś ciekawe, czy też nieznane zdjęcia i pocztówki Smołdzina :)

Krzysztof Wroński

krzychhh - 2015-04-21, 22:36

1900 r., poczta oraz młyn, jeszcze przed powstaniem elektrowni wodnej.
krzychhh - 2015-04-22, 13:56

kilka kolejnych pocztówek i zdjęć pochodzących ze strony:

http://pomorskie.fotopols...,Smoldzino.html

Kösternitz - 2016-03-02, 21:21

Grussówka
krzychhh - 2016-03-07, 15:19



Witam wszystkich!
Wydaje mi się, że Was to zainteresuje. Już wcześniej wspominałem, że popełniłem powieść grozy umieszczoną w powojennym Smołdzinie i myślę, że jest to świetna gratka dla pasjonatów kryminałów, historii, zwłaszcza tej lokalnej oraz wielbicieli regionalnego folkloru. Fotografie i pocztówki zamieszczone na tym forum bardzo mi się przydały przy pisaniu "Czarnego Boga". Jeszcze raz dziękuję Wam!
Data: 11.03.2016r (piątek)
Miejsce: Biblioteka Obłuże, ul. Boisko 6
Link do wydarzenia na facebooku
Link do mojego fanpage
Spotkanie jest darmowe, a ja piszę do Was, bo przedwczoraj dostaliśmy ogromy zastrzyk na działanie - w sobotę w Smołdzinie na spotkaniach z historią, na których byłem prelegentem było 150 osób! Warto mobilizować jeszcze większe rzesze ludzi do zaglądania na strych w poszukiwaniu zapomnianych historii!
Zapraszam!

saperfts - 2016-05-01, 22:13

Witam
Widzę,że przeglądacie Gryfowego fb. Cieszę się :hihi: :hihi:

Wracając do pomnika. 2 lata temu znajomy nurek pomoczył się w wodzie i stwierdził,że pomnik jest na dnie. Wymacał ten miecz bodaj ha_ha_ha Oprócz tego wyjał trochę smiecia w postaci wpinek NSdap etc etc
Pominę ten fakt.


Problem przy tym pomniku polega na tym,że Łupawa na tym odcinku wsi ma dość ostry charakter i nurkowanie tam jest bardzo niebezpieczne.

Planujemy od dłuższego czasu wraz ze strażakami potwierdzić info czy ten pomnik jest czy nie. Ale ciągle coś nam wypada albo czynnik ludzki albo papierologia. Pewnie jeszcze sporo wody upłynie zanim się dowiemy.
Krzych możesz śmiało pisać na fb mamy tubylca w Gryfie to powie dużo więcej niż ja.

saperfts - 2016-05-01, 22:39

I jeszcze dorzucę wpinkę ze Smołdzina
Była dawniej w mojej kolekcji teraz poszła w odpowiednie ręce.

saperfts - 2016-06-24, 06:47

Kriegerverein Schmolsin
Kösternitz - 2016-08-30, 18:59

Most
Kösternitz - 2016-09-09, 18:03

Kościół, szkoła, poczta i most
Kösternitz - 2016-10-11, 21:40

Z obiegu 1899 roku
saperfts - 2017-09-17, 11:32

Moja świeżynka :brawo: :brawo:
marcinecki - 2018-02-16, 11:42
Temat postu: Informacje o miejscu ?
Posiadam kilka fotografi ze Smołdzina z lat 1946-1948. Czy jest szansa żeby ktoś zidentyfikował miejsca ?
Jedną to na pewno Bergstrase, ale interesuje mnie szczególnie fotgrafia z witryną (dziewczyna w witrynie). Pod witryną prawdopodobnie nazwisko właściciela sprzed IIWŚ. Bardzo zależy mi na tym wlaśnie zdjęciu, co to za miejsce, jaki to adres.
W domu tym mieszkali moi dziadkowie w latach 1946-1948. Prowadzili tam sklep i "restauracje".
Dziewczyna ze zdjęcia zginęła w katastrofie na jeziorze Gardna w 1948.











Za pomoc, wskazówki serdecznie dziękuję.

Marcin

krzychhh - 2018-02-22, 21:01

1. Oczywiście Bergstrasse, mam też jedno tuż-powojenne z Bergstrasse z moim kilkuletnim dziadkiem pozującym przed budynkiem po prawej.

2. zapewne wykonane na drewnianym moście nad Łupawą z kadrem w stronę północną;

3. To jest dobra zagwozdka. Przy ulicy Mostowej znajduje się budynek magazynowy, na którego ścianie jest reklama Carla Pigorscha, który posiadał w Smołdzinie sklep kolonialny:

Carl Pigorsch

Witryna jest spora i próbowałem zlokalizować ją na starszych zdjęciach, które są dostępne albo wśród istniejącej zabudowy. Ale nigdzie nie zgadza się wielkość witryny wraz z małym okienkiem piwnicznym i schodkami obok. Być może jest to któryś z przebudowanych budynków przy Daszyńskiego, naprzeciwko kościoła, a niedaleko budynku magazynowego.

4 i 5. Wydaje mi się, że to może być okolica skrzyżowania Mostowej z Daszyńskiego, a po prawej byłby plac przed kościołem i wzgórze kościelne. Tak mniej więcej mogłoby to być to:

[URL=https://www.google.pl/maps/@54.6616793,17.2118668,3a,75y,142.78h,87.24t/data=!3m6!1e1!3m4!1szig-ZKP367DChYztVmVF4g!2e0!7i13312!8i6656?authuser=2]google street view[/URL]

marcinecki - 2018-02-22, 21:55

Dzięki za pomoc !

Marcin


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group