Sabaoth - 2008-09-23, 22:58 Temat postu: Kałdowo/Kalthof Gartenwirtschaft niejakiego Hermanna Esau w Krynicy Morskiej. fritzek - 2008-09-23, 23:11 W jakich latach Kahlberg zwał się Kalthof? Oprócz lat II WW. A pocztówki zdecydowanie nie są z tego okresu. villaoliva - 2008-09-23, 23:13 Tego jeszcze nie znalazłem, ale w latach 1945–1958 nazywała się Łysica... fritzek - 2008-09-23, 23:19
To ja wiem, że Łysica, albo potocznie Łysa Góra. Kalthof jako nazwa miejscowości na 100% figurowała w latach II WW, bo była tam jakaś jednostka podległa KL Stutthof. Ale wcześniej  Ja mam spory zbiór skanów pocztówek z Krynicy Morskiej i na żadnej nie figuruje nazwa Kalthof. Stąd moje pytanie do szanownego gremium 
Sabaoth - 2008-09-23, 23:22 Zastanawiam się, czy przypadkiem czegoś nie pokręciłem. Krynica Morska nazywała się Kahlberg i chyba tylko raz widziałem nazwę Kalthof. W spisie nazw niemiecko-polskich dołączonym do mapy wydanej w 1946 r. figuruje Kahlberg przetłumaczone jako Łysa Góra. Jak to w końcu z tym Kalthof było, wie ktoś? renekk - 2008-09-24, 07:22 Nazwę Kalthof nosiło obecne Kałdowo... Może to właśnie ta miejscowość 
Hagedorn - 2008-09-24, 07:42 wg mnie to na bank Kałdowo (dziś dzielnica Malborka położona za granicznym Nogatem, po danzigiej stronie) - na obu pocztówkach widać wieżę zamku (wygląda trochę inaczej niż obecnie) poza tym Krynica nie należała do Wolnego Miasta (granica na mierzei przebiegała w Przebrnie) 
renekk - 2008-09-24, 07:55
To są skutki nieuważania na lekcjach Heimatkunde... 
fritzek - 2008-09-24, 13:06 Dzięki wielkie za wyjaśnienie sprawy 
Ja za grzyba nie mogłam usadowić tych budynków w Krynicy Morskiej. Przejrzałam wszystkie skany pocztówek i nie znalazłam niczego nawet podobnego. Krynica miała bardzo specyficzną architekturę i te budowle nie pasowały mi do reszty. I ja, jak widać też miałam jakąś błędną informację, że w czasie II WW Krynicę zwano Kalthof. Azaziz - 2008-09-24, 13:19 Herman Esau miał browar, sklep... w Malborku (Kałdowie)... http://www.marienburg.pl/viewtopic.php?t=1936 http://www.marienburg.pl/viewtopic.php?t=510 Pozdrawiam Jacek Sabaoth - 2008-09-24, 19:37 Wyglada na to, że trochę namieszałem ale na swoje usprawiedliwienie mam to, że ja się wąsko specjalizuję w Danzigu No i dzięki za informację.
fritzek - 2008-09-24, 20:49
Nic nie namieszałeś. Rozjaśnili nam dobrzy ludzie w kalarepach
postman5 - 2010-04-07, 21:11 Nadal w Kałdowie są budynki z napisami niemieckimi,rosyjskimi ,ślady nadal dobrze widoczne Kösternitz - 2013-09-25, 12:47 Z obiegu 1939 roku. |
